黒部市国際文化センター コラーレ
〒938-0031 富山県黒部市三日市20番地
TEL. 0765-57-1201 FAX. 0765-57-1207 E-mail:info@colare.jp
【開館時間】日・月・火・木・金曜 9:00〜22:30/土曜 9:00〜23:00
【休館日】 水曜日(祝祭日は開館)/年末年始/9月第1月曜〜金曜


2019年3月2日(土)・3日(日) …… コラーレ・ワールドフェスティバル「Earth Moving」
 3月2日と3日の2日間、ワールド・フェスティバル「Earth Moving」を開催しました。17回目となる今回は、芸術と歴史の国「イタリア」の文化を、「みる・きく・さわる・体験する」という切り口でご紹介。イタリアの音楽公演、映画上映をはじめ、カンツォーネ体験教室、講演会、食に関する教室、工芸教室などなど、盛りだくさんの内容をお届けしました。
 このフェスティバルは、ボランティアサポーターの実行委員で運営しています。10月に実行委員会を立ち上げ、毎週のように会議や準備を重ね、そして当日は裏方としてお客様をお迎えしました。
 イタリアは世界遺産の宝庫、世界中の文化財の40%がイタリアにあると言われています。芸術、文化、観光、食、ショッピングなど、魅力満載で、陽気にホスピタリティあふれる人々が迎えてくれる国です。
 今回のフェスティバルを通して、観光では見られないイタリアの顔を再確認、または新たな魅力を再発見してもらえたならばうれしいです。そして、イタリアの元気がみなさんの元気になりますように。
 今回で17回が終わりました。1回目にまずは日本を紹介し、その後、西へ西へ、中国、タイ、インド、ロシア、スペイン、アフリカ大陸、ブラジル、アメリカ、オーストラリアと、10年をかけて世界を1周しました。そして、2回目となる世界一周として、韓国、ベトナム、インドネシア、ネパール、トルコ、アフリカときて、そして今年はイタリアを巡りました。さて来年はどの国をご紹介しましょうか。
 ご来場いただいた皆さん、出演者や講師の皆さん、実行委員の皆さん、どうもありがとうございました。また次回、お会いしましょう!
(新酒)

   

2019年2月17日(日) …… コラーレ・ワールドフェスティバル「Earth Moving」
 3月2日・3日と2日間に開催する、ワールド・フェスティバル「Earth Moving」に先駆けて、コラーレの展示室では「ウンチク展」をはじめました。今回のフェスティバルでご紹介するのは、芸術と歴史の国「イタリア」。展示室では、イタリアの歴史や文化などを、文字や写真で紹介しています。歴史、自然、都市、文化、そして人、イタリアはどれもすべて魅力にあふれています。
 3月のフェスティバルでは、イタリア音楽公演、映画上映をはじめ、歌の体験教室、食に関する教室、講演会、工芸教室などなど、盛りだくさんの2日間をお届けします。イタリアをもっともっと身近に感じてください。
(新酒)

2019年2月12日(火) …… リンジーさんの異文化体験教室:体験「バレンタインのお菓子づくり」
 黒部市の国際交流員・リンジーさんによる異文化体験教室。今回はバレンタインデーのお菓子づくりです。キャンディーのような形のチョコレートのお菓子(Cake Pop)と、ココナッツのお菓子を作りました。
 1時間という限られた時間でしたので、生地はリンジーさんに事前に作ってもらい、成形や飾り付けを参加者の皆さんで体験しました。カラフルなお菓子が完成し、たくさんお持ち帰りしてもらいましたよ!レシピも参加者の皆さんにお配りしたので、ぜひご自宅でも作っていただきたいと思います。

 次回の異文化体験教室は、2月26日(火) 20:00から、英会話と体験「マルディグラ(Mardi Gras)について」です。マルディグラはアメリカ南部を中心に祝われている祝賀で、特にニューオーリンズのものが有名とのことです。どんなお祝いなのかを学びながら、簡単な体験も予定しています。皆様のご参加を、お待ちしております!

(松村)

2019年2月11日(月祝) …… 映画の森「アニーよ銃をとれ」「汚名」「ナイアガラ」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回は、懐かしの洋画3本を2日間にかけて上映しました。
 まずは、1950年度色彩音楽映画の代表作「アニーよ銃をとれ」。アーヴィン・バーリンの名曲に乗せて痛快な物語が展開するミュージカルの傑作です。それから、1946年の映画「汚名」。ヒッチコックならではのアイディアと華麗なテクニックが詰め込まれた傑作娯楽サスペンスです。そして、ナイアガラの滝とマリリン・モンローの魅力満載の1953年の映画「ナイアガラ」。モンローを神話的スターの域に至らしめた、ヘンリー・ハサウェイ監督のサスペンス映画です。
 70年近く前に作られた映画ですが、今でも愛されている作品ばかりです。お越しになった方の中には、若いお客様もいらっしゃいました。「やっぱりおもしろいね」「何回観てもよいね」と声を掛けてくださるお客様もいらっしゃいました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。3月2日と3日には「イタリア映画特集」を開催します。今後も引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2019年2月5日(火) …… 国際交流員リンジーさんといっしょにあそぼう!:バレンタインのお菓子づくりをしよう
 黒部市の国際交流員リンジーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は、2月14日のバレンタインデーにちなんだ内容でした。
 まずはマシュマロを使った2種類のお菓子(チョコマシュマロとS’mores)を作ります。チョコレートをまぶしたり、飾りつけしたり、火でマシュマロをあぶったりなど、たくさんの体験をしてみました。
 また、メッセージカードも作りました。ハート形のカードにメッセージを書き、折りたたむと便せん型になる仕掛けです。渡す相手のことを考えながら一生懸命に作っている様子は、とても微笑ましいものでした。

 次回の「リンジーさんとあそぼう」は、2月19日(火) 16:15から「雪あそびをしよう」、そして、3月5日(火) 16:15から「マルディグラを祝おう」をします。たくさんのお越しをお待ちしております!

(松村)

2019年1月20日(日) …… コラーレ・キーボードオーケストラ 19th コンサート
 キーボードオーケストラは、コラーレ専属楽団として平成7年7月に誕生して以来、積極的な演奏活動を続けております。今回19回目となる定期コンサートには、小中学生のCグループと社会人のOグループから計16名が出演しました。司会はお馴染みの下澤弥生さんです。
 2部構成のプログラムは耳馴染みの曲が多く、Cグループは星野源さんの「ドラえもん」、「情熱大陸」などポピュラーな曲を中心に、Oグループは安室奈美恵さんの「Hero」、「マイ・フェイバリット・シングス」など多彩なジャンルの曲を演奏しました。メンバーの本番にかける集中力、そして緊張と笑顔が入り交じった表情を舞台袖で見ていると、担当の私としては何とも言えず感慨深く、込み上げるものがありました。
 2部の後半では、スペシャルゲストである二胡奏者の張鶴さんに登場いただき、コンサートに華を添えて頂きました。感情のこもった二胡の音色、素晴らしい音楽性、誠実なお人柄に、虜になったお客様も多いことでしょう。メンバーとも公私ともに交流を深めています。また是非ご一緒できれば嬉しいです!

 次回はいよいよ20回目、節目のコンサートとなります。これまで長年グループを続けてこられた多くの皆さんの思いと歴史の重みを感じながら、これから先の新しい未来を紡いでいけるよう、活動をサポートしていきたいと思います。

(松村)

2019年1月6日(日) …… 映画の森「ワンダー 君は太陽」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。新年早々に上映したのは、スティーヴン・チョボスキー監督作品「ワンダー 君は太陽」です。
 顔に障害を抱え、27回も手術を受けている10歳の少年、オギー。一度も学校へ通わず、ずっと自宅学習を続けてきましたが、母のイザベルは心配する夫の反対を押し切り、5年生の新学期から学校に通わせることを決意します。しかし案の定、学校ではイジメに遭い、孤立してしまうオギーでしたが……。
 世界中をしあわせの涙に包んで、興収320億円超えの大ヒット作です。オギーの勇気と優しさが、観客の皆さんにもきっと伝わったことでしょう。お帰りのお客様からは「いい映画だった」「涙が出た」という声をたくさんいただきました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」、そして3月2日と3日には「イタリア映画特集」を開催します。今後も引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2019年1月4日(金) …… 新年のご挨拶
 謹んで新春のお慶びを申し上げます。
 旧年中はコラーレのご利用はもとよりコラーレ主催イベントへのご参加、コラーレ倶楽部ご入会など、コラーレにお運びいただき誠にありがとうございました。心より感謝申し上げますとともに、本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
 今年は平成最後の年で、新元号では元年となる記念すべき年を迎えることになります。昭和生まれの皆様におかれましては人生2回目の新元号となり、大正生まれの皆様には当然3回目の新元号となるわけです。漢字二文字から成る元号にこれからの時代を託す国民性と西暦の他にその国固有の元号を持つ国は日本以外にはないという事実について、世界はどう見ているのでしょうか。日本独自の文化の形成に大きな影響を持ってきたのではないでしょうか。大変関心のあるところです。
 さて、コラーレの大きな使命は、一つでも多くの芸術と一人でも多くのお客様との出会いを創出することです。素晴らしい舞台や作品を観終わったお客様とは、いつもお互いに温かい感謝の気持ちが循環します。私たち職員の最高の瞬間と言えます。お客様の幸せが共有でき、自分たちの幸せと感じることができる職場に、心から感謝したい思いで一杯です。
 人を笑顔にさせたり素直にさせたり感謝の気持ちで一杯にさせたりする計り知れない力が、本物の芸術には確かにあります。言葉を超えた力を発揮することも多々あります。芸術の力を受け入れる人々が多く住む地域は平和です。芸術は世界の平和に必ずや貢献します。今年も黒部市のコラーレから一つひとつ発信し続けたいと思います。
 2019年も市民の代表である15名の運営委員の皆様にお力添えをいただきながら、お客様の心に響く自主イベントを企画しています。皆様の「出会いと感動=明日への希望」に関わることのできる喜びを噛みしめながら、一日一日の仕事に励みたいと思います。どうか本年もよろしくお願い申し上げます。
(コラーレ事務局長 鮫沢祐二)

2018年12月28日(土)
 今年も残すところわずかとなりました。コラーレでは、すでに新年を迎える準備が終わりましたよ。
 12月25日、門松づくりをしました。コラーレの正面玄関に飾る新年の門松は毎年、ボランティアグループ「卑弥呼くろべ」と市内の造園業者が造ってくださっています。寒空の下、40分ほどで、立派な門松ができました。みなさん、毎年ありがとうございます。心を込めてつくってくださった門松です。来年もコラーレに福が訪れること、間違いなしです。
 今日が今年最後のコラーレの開館日です。今年もたくさんの方々が、コラーレを可愛がってくださいました。来館してくださった方々、観覧してくださった方々、参加してくださった方々……コラーレに関わってくださったすべての方々に感謝を申し上げます。本当にありがとうございます。

 来年は1月4日から開館します。2019年も皆さまとコラーレでお会いできるのを楽しみにしています。よいお年をお迎えください。

(新酒)

2018年12月16日(日) …… 映画の森「モリのいる場所」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回上映したのは、沖田修一監督、山崎努さんと樹木希林さん出演の「モリのいる場所」。
 2017年に没後40年を迎え、再び注目を集める伝説の画家・熊谷守一さん(モリ)とその妻・秀子さん。モリの晩年のある1日をユーモラスなタッチで綴っています。
 実在した画家・熊谷守一さんにはたくさんのエピソードが残っています。晩年の数十年は東京都豊島区の自宅からほとんど外出せず、30坪もない広さの庭を自然観察をしながら、毎日数時間かけて巡ったとか。ある展覧会で、熊谷さんの作品を目にした昭和天皇が「これは何歳の子が描いたのか?」と質問なさったとか。文化人としては最高の栄誉とも言える文化勲章や勲三等叙勲を辞退したとか……。孤高の画家だったようです。
 妻・秀子さんを演じた樹木さんは、今年9月15日、75歳で逝去されました。とても素敵な女優さんで、まだまだご活躍していただきたかったです。残念でなりません。
 山崎さんと樹木さんが演じるモリのご夫婦からは、とても深い愛情を感じました。映画を見終わった後は、心がほっこりしました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。年が明けて1月は「ワンダー 君は太陽」、2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」、そして3月2日と3日には「イタリア映画特集」を開催します。今後も引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2018年12月16日(日) …… はじめてのドキワク体験♪(外国人対象:ハンコづくりと書道を体験しよう)
 はじめてのドキワク体験♪(外国人対象:ハンコづくりと書道を体験しよう)
 舞台芸術や美術の体験教室「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ。今回は特別編として、近隣在住の外国人の方々を対象に、日本の「ハンコづくりと書道」の体験教室を開催しました。
 黒部市国際交流員を中心としたCIRやALTが5名、そして「日本語教室 in 黒部」に通っていらっしゃる外国人の方々が11名、合計16名に参加していただきました。アメリカ、カナダ、中国、台湾、インドネシア、ベトナム、パラグアイと、いろいろな国籍の皆さんが集まりました。
 講師の黒田文雄先生に教えてもらいながら、まずは石に名前を彫る「篆刻」、次に筆で好きな漢字を書く「書」を体験しました。そして最後は、心を落ち着けて、色紙に清書をし落款しました。……さて、皆さん、満足のゆく出来となったでしょうか!? せっかく日本に滞在してらっしゃるのだから、ぜひ日本の文化をどんどん体験していただきたいと思います。
 出来上がった作品は、1月20日まで、コラーレのエントランスに展示することにしました。ご来館の際には、参加者の力作をお楽しみください。
 

 さて、「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ、次は12月24日(月祝) 13:00から、映画や時代劇のようなカッコいい「殺陣」の体験を予定しています。小学生から大人までご参加いただけます。皆さんのご参加をお待ちしております。

(新酒)

2018年12月1日(土) …… コラーレ・ラリー「ことわざ(生き物編)」
 例年より温かいとは言え、すっかり冬の装いとなりました。
 コラーレでは、「コラーレ・ラリー」冬バージョンがはじまりました。セロリとパセリというキャラクターが案内役として、「ことわざ」を紹介します。コラーレの館内のどこかに貼ってあるカードを見つける「カード探しゲーム」です。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べます。
 日本には、昔から伝えられてきた「ことわざ」がたくさんあります。ことわざには、教訓や知識も含まれていて、おもしろいものがいっぱい。その中でも、動物など生き物の名前が入っている「ことわざ」を集めました。
 ラリーは、2月3日まで開催しています。正解者の中から抽選で20名に、セロリとパセリのオリジナルグッズ(文房具など)をプレゼントします。参加無料、気軽にご参加ください。
(新酒)

2018年11月25日(日) …… 映画の森「ハイジ アルプスの物語」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回上映したのは、不朽の名作「ハイジ」の実写映画「ハイジ アルプスの物語」。
 ハイジは、アルプスの山の大自然に囲まれ、ガンコだけれど優しい祖父と楽しく暮らしていました。ところがある日、都会で暮らす大富豪のお嬢様クララの話し相手として連れて行かれます。ハイジは日に日に祖父の待つアルプスの山が恋しくなり……。
 児童書で、アニメで、日本人が愛した「ハイジ」が実写映画になって、生き生きと私たちの目の前に現れました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。12月は「モリのいる場所」、1月は「ワンダー 君は太陽」、そして2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」を開催します。引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2018年11月22日(木) …… クリスマス・ツリー
 今日からコラーレで、クリスマス・ツリーを設置しました。今年のツリーは、ボンボンがいっぱいぶらさがっていますよ。
 コラーレにお越しの際には、このツリーでクリスマス気分を味わってくださいね。
(新酒)

2018年11月20日(火) …… 国際交流員リンジーさんといっしょにあそぼう!:「感謝祭」の工作とゲームをしよう
 黒部市の国際交流員リンジーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は、アメリカ等の国では祝日となっている、11月第4木曜の「感謝祭(Thanksgiving Day)」にちなみ、3つの活動をしました。
 まずは「Handprint Turkey」です。絵の具を手に塗り、自分の手形を用いて七面鳥の絵を作りました。つづいては「Leaf Wreath」。秋の葉っぱの形の画用紙に、自分が感謝している人、好きなものなどをたくさん書き、それをリースにしました。お父さん、お母さん、兄弟、家族、友達、おもちゃ、ペットなど、日頃の感謝にあふれた素敵なリース飾りになりました。最後には、感謝祭で使われる単語を使った「Thanksgiving BINGO!」です。絵を見ながら、多くの英単語に触れることができました。日本では感謝祭はあまりなじみがないかもしれませんが、遊びを通してどんなお祝いか感じてもらえたかと思います。
 次回の「リンジーさんとあそぼう」は、12月18日(火) 16:15から、クリスマスパーティーをします。今年最後の回となります。たくさんのお越しをお待ちしております!
(松村)

2018年11月13日(火) …… リンジーさんの異文化体験教室:英会話「死者の日の祭り」
 黒部市の国際交流員・リンジーさんによる異文化体験教室。今回は、メキシコなどでよく祝われる「El Dia de los Muertos(死者の日)」というお祭りにちなみ、英語によるプレゼンテーションと、「CALAVERA」というガイコツの絵付けを体験しました。都合により、多少内容を変更しての開催となりましたが、日本にはあまり馴染みのない文化を感じる機会になったかと思います。
 次回の異文化体験教室は、12月4日(火) 20:00から、英会話「ソーシャルメディアについて」です。Twitter、Facbook、Youtubeなど、日頃私たちが利用しているソーシャルメディアについて参加者の皆さんと意見を交わしたり、日本とアメリカの違いなどについてお話できればと思います。今年最後の回となりますので、皆様ふるってご参加くださいませ。
(松村)

2018年11月6日(火) …… 国際交流員リンジーさんといっしょにあそぼう!:「死者の日の祭り」の工作をしよう
 黒部市の国際交流員リンジーさんの住んでいらっしゃったテキサス州では、メキシコなどでよく祝われる「El Dia de los Muertos(死者の日)」というお祭りがあるそうです。10月31日 - 11月2日の間、亡くなった自分の先祖が、仮装をして現世に戻ってくる日として、盛大にお祝いします。日本でいうところの「お盆」のような意味合いですが、にぎやかで明るいお祭りのようです。最近ではディズニーアニメの「リメンバー・ミー」が、この死者の日をテーマにしていますので、どんな雰囲気かイメージがつく方もいらっしゃるのではないでしょうか。
 リンジーさんによる子どもたちを対象とした国際交流イベント、今回はそのお祭りにちなみ、「CALAVERA」というガイコツの絵付けを体験しました。色鉛筆、マーカー、ラメ入りのグルーなどを使い、それぞれ好きな色でカラフルなガイコツに仕上げています。また、このお祭りでよく食べられる「Pan de Muerto(死者のパン)」という甘いパンをリンジーさんに作ってもらい、みんなで美味しく頂きました。
 次回の「リンジーさんとあそぼう」は、11月20日(火) 16:15から、感謝祭(Thanksgiving day)の工作とゲームです。七面鳥(turkey)を象った飾り作りなどを予定しています。皆さんのご参加をお待ちしています!
(松村)

2018年11月4日(日) …… はじめてのドキワク体験♪:日本の伝統楽器「三味線」を弾こう
 小学生から大人を対象とした、舞台芸術や美術の体験教室「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ。今回は、しゃみせん楽家主宰の濱谷拓也さんにお越しいただき、三味線を体験しました。
 なかなか触れる機会の少ない三味線ということで、応募の段階でたくさんの方に興味を持っていただいたようです。
 1時間という限られた時間の中で、コードを弾いてみたりメロディーに挑戦したりと、バリエーションに富んだ内容で楽しく体験できました。これをきっかけに、三味線の演奏に興味を持ったり、習ってみよう! と思う方がいらっしゃったら嬉しいです。

 来月12月には、殺陣のワークショップを予定しています。皆さんのご参加をお待ちしています。

(松村)

2018年10月30日(火) …… リンジーさんの異文化体験教室:体験「大人向けハロウィンパーティー」
リンジーさんの異文化体験教室:体験「大人向けハロウィンパーティー」
 黒部市の国際交流員・リンジーさんによる異文化体験教室。今回の異文化体験教室は、大人向けハロウィンパーティーです。
 ハロウィンといえば「お菓子」と「おばけ」ということで、お菓子を使いハロウィンをテーマにしたジオラマ作りをしました。ジンジャーブレッドクッキーで形をつくり、いちごジャム、チョコレート、ハロウィンカラーのアイシングなど、様々な種類のお菓子を駆使して、お皿の上に飾り付けます。1等賞に選ばれた方には、リンジーさんからのプレゼントもありました。皆さん、ハロウィンの気分を味わって頂けたでしょうか?

 さて、次回の異文化体験教室は、11月13日(火) 20:00から、「El Dia de los Muertos(死者の日の祭り)」というお祭りを紹介します。英会話とパン作りを行う予定です。皆様のご参加をお待ちしております!

(松村)

2018年10月21日(日) …… 映画の森「嘘八百」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回上映したのは、中井貴一さんと佐々木蔵之介さんW主演の映画「嘘八百」。
 大阪・堺。空振りばかりな目利きの古物商・小池則夫は、腕は良いのに落ちぶれた陶芸家・野田佐輔と出会います。大御所鑑定士に一杯食わされた二人は、仕返しのため「幻の利休の茶器」を仕立て上げて一攫千金を狙うことに……。
 狐と狸の化かし合い!? 何がホントで何がウソか!? 冴えない骨董コンビが仕掛けたもくろみは、果たしてどうなったのでしょうか!?
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。11月は「ハイジ アルプスの物語」、12月は「モリのいる場所」、1月は「ワンダー 君は太陽」、そして2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」を開催します。引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2018年10月20日(土) …… 国際交流員リンジーさんといっしょにあそぼう!:ハロウィンパーティーをしよう
 黒部市の国際交流員リンジーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は特別版として、ハロウィンパーティーを開催しました。毎年この時期に開催しており、子供たちに大人気の企画です。当日は約40人の子供たちが参加してくれました。
 本場アメリカでは、子供たちが自分の町の家々を回り、「Trick or Treat?(お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ)」と声をかけながらお菓子をもらっていくそうですが、今回のパーティーでは、コラーレ内のいろんな部屋を回りながら「Trick or Treat?」をしたり、ゲームをしてお菓子を集めていくという、ツアー形式で開催しました。

 また、当日はたくさんのALTの先生やCIRの皆さんがボランティアで参加してくれました。パーティーが終わった後もボランティアの皆さんと楽しそうにふれあう子どもたちの姿を見て、とても嬉しく思いました。ご協力いただき、本当にありがとうございました! ぜひ10月31日は、お家でもハロウィンを祝ってみてくださいね!
 次回の「リンジーさんとあそぼう」は、11月6日(火) 16:15から、「死者の日の祭り(El Dia de los Muertos)の工作をしよう」です。タイトルは何だか怖いですが、日本でいうところの「お盆」のような位置づけのお祭りです。映画「リメンバー・ミー」は、この死者の日がテーマになっています。ガイコツをモチーフとしたかざり作りをします。ぜひ皆さまご参加ください!

(松村)

2018年10月16日(火) …… リンジーさんの異文化体験教室:英会話「ハロウィンにまつわる英会話」
 黒部市の国際交流員・リンジーさんによる異文化体験教室。今回の異文化体験教室は、10月31日のハロウィンにちなみ、「恐怖」などをテーマにした英会話を行いました。
 自分が苦手なこと、怖いと思うことやそれにまつわるエピソードなどを英語で話したり、日本とアメリカの「怖いと思うものランキング」を見て、その違いについて話しました。
 次回の異文化体験教室は、10月30日(火) 20:00から、「大人向けハロウィンパーティー」です。お菓子を使ってハロウィンのジオラマを作ります。一番怖いジオラマを作った方には、リンジーさんからのプレゼントがあるかも!? ぜひ皆さんのご参加をお待ちしております。材料の準備の関係上、事前予約が必要ですので、参加希望の方はコラーレまでご連絡ください。
(松村)

2018年10月14日(日) …… ドレミの会 第17回 ティータイム・コンサート
 コラーレ・アクティブグループ「ドレミの会」の秋のティータイム・コンサートが開催されました。毎年、芸術の秋にふさわしいこの時期に開催しており、今年で17回目を迎えます。
 コラーレ・アクティブグループは、コラーレ倶楽部会員のメンバーの中で「何かを表現したい」方が集うサークル活動のです。現在は10グループほどが定期的に活動をしており、その中の一つがピアノ好きな方が集まる「ドレミの会」です。今回のコンサートでは8名の方がコンサートに出演されました。
 当日は秋のイベントが多い日にも関わらず、過去に例のないほどの満席のお客様にお越し頂き、会場が大変にぎわいました。
 メンバーそれぞれが好きな曲や思い入れの曲を2曲ずつ演奏しました。演奏中に曲のイメージに合わせた映像を流したり、ピアノとオカリナのデュオがあったりなど、趣向を凝らしたプログラムで楽しませてくれます。最後は「ふるさと」を会場の皆さんと共に歌い、とても和やかな雰囲気のコンサートでした。

 ドレミの会は毎月2回程度、コラーレのリハーサル室でピアノを囲み、おしゃべりしたりお菓子を頂きながら、好きな曲を練習しています。ぜひ一緒にピアノを楽しみましょう!
 また、アクティブグループに興味がある方、新しく何かを始めてみたい方、気軽にコラーレまでご相談ください。 >>
詳細

(松村)

2018年10月9日(火) …… 国際交流員リンジーさんといっしょにあそぼう!:ハロウィンのかざりをつくろう
 「国際交流員とあそぼう」は、小学生を対象とした国際交流イベントです。黒部市国際交流員の協力のもと、あそびや工作を通して異文化に触れてもらう機会を創出しています。
 今回は、8月より新たに黒部市の国際交流員として就任された「リンジー・ヘンダーソンさん」による、「リンジーさんといっしょにあそぼう!」の1回目です。10月31日のハロウィンにちなんだ、かざり作りをしました。
 「Spider web(くもの巣)」「Lollipop Ghost(キャンディーのおばけ)」、オレンジ色のカップを使った「Jack-o’-lantern(ジャック・オー・ランタン)」などをみんなで一緒に作りました。ぜひお家で飾ってもらえればと思います。
 次回の「リンジーさんとあそぼう」は10月20日(土)、「ハロウィンパーティーをしよう」です。こちらは定員に達しており、受付を終了しております。何卒ご了承くださいませ。
(松村)

2018年10月7日(日) …… はじめてのドキワク体験♪:デジカメで「お花」をきれいに撮ろう
 小学生から大人を対象とした、舞台芸術や美術の体験教室「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ。今回は、写真家・柳原良平さんを講師に迎え、「デジカメ」を体験しました。
 カメラには様々な機能があるにも関わらず、活用しているのはほんの一部ではないでしょうか。柳原さんが丁寧に、しぼり、シャッタースピード、ホワイトバランスのことなどを教えてくださいました。一通り設定を学んだ後は、参加者それぞれがアングルなども考えながら、お花を撮影し、その写真を柳原さんに講評してもらいました。
 普段デジカメは、オート設定で撮ることがほとんどですが、設定を変えるだけで撮影がもっと楽しくなります。短い時間でしたが、カメラのおもしろさがわかりました。
 今後も様々な体験教室をご用意しています。皆さんのご参加をお待ちしています。
(新酒)

2018年10月4日(木) …… 平成30年 北海道胆振東部地震 復興応援ライヴ
 9月6日に発生した、北海道胆振地方を震源とした大規模な地震。コラーレとして何か応援したい、という思いから、緊急チャリティーライヴを開催しました。
 ライヴ開催の話が上がってから本番まで、3週間ほどの短い準備時間の中、ライヴの主旨に賛同したグループの皆さんが集まってくれましたこのライヴでは、出演者や募金受付などのスタッフなどは、すべてボランティアで行っております。
 災害で亡くなられた方への黙祷の後、4組の素敵な演奏を楽しました。長時間のライヴでしたが、音楽を楽しみながら、北海道の皆さんを応援できる機会になったと思います。合わせて、地震災害をテーマにしたトークを行いました。被災された方々に思いを馳せながら、もし自分の地域で災害が起こったら……など、改めて考えさせられました。
 以下、ライヴのご報告です。
パーソナリティー:シンガー英樹
出演者:シンガー英樹、NoA、滝沢卓、河合良、Noriko
トークセッション:黒部市総務課 防災危機管理班

 この度のライヴでお寄せいただいた募金は、合わせて「96,337円」となりました。
こちらはすべて富山県共同募金会を通じて、被災者に届けます。本当にありがとうございました!
(松村)

2018年10月4日(木) …… ハロウィン・フォトスポット
 10月の楽しいイベントといえば、ハロウィン!
 コラーレのエントランスに、ハロウィンのフォトスポットが出現しました。仮装グッズも用意してありますよ。写真撮影、SNSへの投稿など、ご自由に楽しんでください! 期間は10月31日までです。
(松村)

2018年10月2日(火) …… リンジーさんの異文化体験教室:英会話「リンジーさんの自己紹介」
 8月より、新たに「リンジー・ヘンダーソンさん」が黒部市の国際交流員として就任されました。
 この「異文化体験教室」は、国際交流員の協力のもと、コラーレで定期的に開催している大人向け国際交流イベントです。今回はリンジーさんによる異文化体験教室の1回目でした。リンジーさんの自己紹介に加え、英会話の練習や英語で話す時のコツなどを中心にお話しました。参加者の皆さんとも楽しく会話でき、大いに盛り上がりました。
 次回の異文化体験教室は、10月16日(火) 20:00から、英会話「ハロウィンにまつわる英会話」です。皆さんのご参加を、お待ちしております!
(松村)

2018年9月22日(土) …… 映画の森「あしたは最高のはじまり」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回上映したのは、オマール・シー主演のフランス映画「あしたは最高のはじまり」。本国フランスでは、8週連続トップ10入りを果たす大ヒットを記録しました。
 南仏コートダジュールで、独身生活を謳歌するサミュエル。ある日、ロンドンからやって来た女性が、彼の娘だという赤ん坊グロリアを置いて去ってしまいます。彼女を追いかけロンドンに向かいましたが、異国の地で途方に暮れしまい……。
 とてもチャーミングな父親と娘に、笑いと涙の輪が広がりました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。10月は「嘘八百」、11月は「ハイジ アルプスの物語」、12月は「モリのいる場所」、1月は「ワンダー 君は太陽」、そして2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」を開催します。引き続き、お楽しみに!
(新酒)

2018年9月15日(土) …… コラーレ・ラリー「手話であいさつ」
 夏の暑さはどこへやら。秋風が気持ち良い季節となりました。
 コラーレでは、「コラーレ・ラリー」秋バージョンがはじまりました。今回のテーマは、「手話であいさつ」。セロリとパセリというキャラクターが案内役として、手話を紹介します。コラーレの館内のどこかに貼ってあるカードを見つける「カード探しゲーム」です。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べます。
 手や指、腕などを使って、言葉や気持ちを伝える「手話」。口で話す言葉と同じように、手話も国によって表現の仕方が違います。このあたりではどんな手話が使われているのでしょうか。簡単な手話のあいさつを覚えれば、コミュニケーションが広がりますよ。
 ラリーは、11月4日まで開催しています。正解者の中から抽選で20名に、セロリとパセリのオリジナルグッズ(文房具など)をプレゼントします。参加は無料、気軽にご参加ください。
(新酒)

2018年8月27日(月) …… 24時間ぶっとおしライヴ
 8月25日(土)・26日(日)の2日間、コラーレでは「24時間ぶっとおしライヴ」を開催しました。
 このライヴは「愛は地球を救う・24時間テレビ」の趣旨に賛同し開催するチャリティー企画で、土曜の夜19時から日曜夜19時まで、24時間ぶっとおしでライヴを繰り広げます。スタッフと出演者はすべてボランティアで参加しています。21回目となる今年は「この先へ……歩き続けよう」をテーマにお送りしました。
 今年も、ロック、ビッグバンド、アコースティックから、吹奏楽、バレエ、フラなど、てんこ盛りの24時間をお届けしました。今回の運営スタッフ(実行委員)は34名が参加、そして出演者は39団体、のべ約460名が参加してくれました。スタッフ、出演者、お客様と、たくさんの人たちがこのチャリティーに関わってくれました。
 今年もたくさんの笑顔に出会えました。みんなの想いがこの先も続きますように……。今回が平成最後のライヴです。新しい年号になってからも、この場所でお会いできたらと思います。さらなる笑顔の輪が広がることを信じて。
(新酒)

2018年8月11日(土) …… 橋爪功 朗読劇
 少しだけ夏の暑さが落ち着いたこの日、俳優・橋爪功さんによる「朗読劇」を開催しました。橋爪さんと言えば、日本の演劇の世界にはなくてはならない名優。映画にテレビドラマ、舞台と活躍されている合間を縫って、コラーレにお越しになりました。コラーレでの朗読劇は、2016年の冬に引き続き、3回目となります。
 橋爪さんの「朗読劇」は、椅子に座って本を読み上げる「朗読会」とは一風違います。本を持ちながらも、舞台を動き、そしてその役を演じるのです。まさしく「劇」なのです。
 今回の公演は、井上ひさしさんの短編小説集「戯作者銘々伝」より、2つのお話を選びました。第1部が「山東京伝」(さんとうきょうでん)、第2部が「唐来参和」(とうらいさんな)、いずれも江戸時代後期に活躍した実在の戯作者です。
 内藤裕子さん演出による舞台は華やかであり奇抜であり、観る者の目を奪いました。そして、橋爪功さんの声は、実際の舞台にない風景を創り出し、本の登場人物の心を浮かび上がらせました。コラーレに素晴らしい時間をありがとうございます!
 最後に、お客様の終演後のアンケートを抜粋してご紹介します。
「味わい深い朗読劇でした」
「怒鳴る場面が今回は多く、あまり見られない激しい一面が見られて良かった。終盤、まるで橋爪さんではない老人に見えて驚いた」
「情景が浮かんできた」
「聴き入りました。橋爪さんのお人柄とあわせて、魅了されました」
「“唐来参和”はその昔、小沢昭一版で観て面白かった記憶が……。今回の朗読劇も橋爪氏の表現に深く引き込まれてしまった。様々な人間を一人の役者が演じわける。そして物語を作り上げることができる。朗読で人の性や人間模様を感じることのできる、佳き作妃であった」
「橋爪さんの声の演じ分け、見事なお芝居でした。ふとした仕草で悲哀を感じさせてくれる、すばらしい技。またコラーレで観てみたいです」
「橋爪さんがラジオで読まれた芥川作品を聞き、やはり今回の公演は聞かなければと、乳飲み子を預けてきましたが、大正解でした。初めての朗読劇鑑賞でしたが、おもしろさを存分に知れたように思います。いろいろな作品をデータで手軽に聴けるご時世ですが、生で聴けて良かったと思いました」
(新酒)

2018年8月9日(木) …… 平成30年7月 豪雨被害 復興応援ライヴ
 7月上旬に発生した全国的な豪雨災害。コラーレとして何かできることはないか、という思いから、緊急チャリティーライヴを開催しました。
 ライヴ開催の話が上がってから本番まで、わずか3週間……。短い準備時間の中、ライヴの主旨に賛同したグループの皆さんが急遽集まってくれました。このライヴでは、出演者や募金受付などのスタッフなどは、すべてボランティアで行っております。
 ライヴスタートは災害で亡くなられた方への黙祷から。その後は6組の出演者の皆さんのダンスや演奏で楽しませていただきました。またパフォーマンスだけでなく、被災地へ実際にボランティアとして行かれた方のトークセッションや、それぞれ出演者の皆さんが、ご自分の言葉で災害に対する想いを語っていただきました。被災地に思いを馳せながら、自分にも何か出来ることはないだろうか、もし自分の地域で災害が起こったら、などと考えるきっかけになったと思います。
 以下、ライヴのご報告をいたします。
パーソナリティー:シンガー英樹
出演者:キッズストリートダンス☆入善
    マツバラーズ
    コーラスグループ・カンターレ
    ヤングネットワークとやま 五十嵐光一
    ひでじ&ひとみ
    ハニーグレース
    シンガー英樹
入場者数:76人
募金額:134,438円
 本番には来られないということで、事前に募金を頂戴した方も大勢いらっしゃいました。入場料を含め、お預かりした募金は、赤い羽根共同募金「平成30年7月豪雨災害義援金」を通じて、すべて被災地に届けます。本当にありがとうございました!
(松村)

2018年8月4日(土) …… 「24時間ぶっとおしライヴ」に向けて
 今夜は夏のチャリティーイベント「24時間ぶっとおしライヴ」に向けて、「24時間ライヴ・オールスターズ」がオールナイトで猛特訓中。
 「24時間ぶっとおしライヴ」は、全国民放31局主催「愛は地球を救う・24時間テレビ」の趣旨に賛同し、同日同時刻に独自で開催するチャリティーイベントで、今年で第21回を迎えます。そして「24時間ライヴ・オールスターズ」は、富山県内アマチュア・ミュージシャンの有志によって結成する、ライヴのオリジナルバンドです。このライヴのためだけに、1年に1回だけ結成しています。
 今年のオールスターズのメンバーは、総勢29名。それぞれが所属するバンドはバラバラ、居住地も年齢も仕事もバラバラなので、練習をしたくても全員の時間を調整するのがムズカシイ……。そこで、やりはじめたのが、オールナイト練習。深夜から朝方にかけて、眠さと格闘しながら練習しているのです。さて、本番ではどんな演奏をしてくれるのでしょうか!?
 今年の「24時間ぶっとおしライヴ」は、「8月25日(土) 19:00から26日(日) 19:00まで」開催します。オールスターズが登場するのは、「ライヴの幕開け(8月25日(土) 19:00 - 20:00)」と「最後(8月26日(日) 18:45 - 19:00)」です。今年のライヴのテーマである「この先へ……歩き続けよう」をテーマに選曲した、洋楽10曲、邦楽11曲をお届けします。ぜひ聴きにきてください。
(新酒)

2018年7月17日(火) …… ステファニーさんの国際交流イベント
 さて、いよいよ黒部市国際交流員ステファニーさんのイベントも最終回を迎えました。
 7月10日の「ステファニーさんとあそぼう」では、ビンゴゲームをしました。ステファニーさんが数字を読み上げながら、参加者全員に景品とステファニーさんからの英語メッセージカードのプレゼントがありました。みんなで記念撮影やお話しをし、最後には「また会いましょうSee you again!」とあいさつ。明るいさよならパーティーになりました。
 7月17日の「異文化体験教室」では、軽食をいただきながらステファニーさんとの思い出話などし、ゆっくりと語らう会になりました。こちらも最後に参加者全員で記念撮影をしました。
 新しく就任される黒部市国際交流員の方とのイベントは、9月下旬以降にはじめる予定です。皆さんまた遊びに来て下さい!
(松村)

2018年7月14日(土) …… コラーレ・ラリー「海の動物・海獣」
 コラーレでは、「コラーレ・ラリー」夏バージョンがはじまりました。今回のテーマは、「海の動物・海獣」。
 「海獣」は、海に住む哺乳類のこと。イルカ、アザラシ、オットセイなど、水族館でもおなじみの海獣もたくさんいます。ガラパゴス諸島に生息する「ガラパゴスオットセイ」、性格が荒いので“海のギャング”とも言われる「ヒョウアザラシ」、長いキバを持つ「セイウチ」など……。さて、海の中にはどんな海獣がいるのでしょうか。
 セロリとパセリというキャラクターが案内役として、海獣を紹介します。コラーレの館内のどこかに貼ってあるカードを見つける「カード探しゲーム」です。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べます。
 ラリーは、9月2日まで開催しています。正解者の中から抽選で20名に、セロリとパセリのオリジナルグッズ(文房具など)をプレゼントします。参加は無料、気軽にご参加ください。
(新酒)

2018年7月3日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話「偉人の格言・名言」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今日の英会話トピックスは「英語の名言・格言」でした。
 「Don’t put all your eggs in one basket.(全ての卵を一つのかごに入れるな → 被害が分散されるよう、逃げ道を用意すること)」「Two wrongs don’t make a right.(二つの間違いは、決して正しくはならない → 他人が悪いことをしたからといって、自分もそうしてよいということにはならない)」など、英語圏の皆さんにはよく知られている教訓や格言を紹介しました。言葉の一つひとつが興味深く、参加者の皆さんからも積極的な質問が多く出た回でした。
 さて、次回の異文化体験教室は、7月17日(火) 20:00から、「ステファニーさんを囲んで」です。ステファニーさんの教室はこれが最終回です。軽食を頂きながら、ステファニーさんとお話する時間にしたいと思います。皆さん、ステファニーさんに会いにきてください。お待ちしております。
(松村)

2018年6月26日(火)) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:ボールゲームをしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今日のステファニーさんとあそぼうは、ドッジボールです。
 ステファニーさんの「Ready, Get Set, Go!」の合図でゲームをスタートし、
チーム替えをしながら、みんなで一緒にあそびました。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、7月10日(火) 16:15から、「ステファニーさんのさよならパーティー」です。「ステファニーさんとあそぼう」のイベントは、これで最後となります。まだ定員にも空きはありますので、皆さんの参加をお待ちしております!
(松村)

2018年6月19日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話「If …… ?(もし……だったら?)」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回の異文化体験教室のトピックスは「If……?(もし……だったら?)」です。
 「もし1日だけ有名人になれるとしたら、誰になりたいですか?」「もし100億円の宝くじが当たったら、何をしますか?」などのお題について、ステファニーさんの例文をもとに、となりの方と英語でディスカッションしたり、皆さんの前で発表したりしました。自分の考えやその理由を英語で表現する練習になったかと思います。
 次回の異文化体験教室は、7月3日(火) 20:00から、英会話「偉人の格言・名言」です。皆さんの参加をお待ちしております!
(松村)

2018年6月18日(月) …… 春風亭一朝・一之輔 親子会
 粋でいなせな江戸落語の本格派・春風亭一朝さんと21人抜きで真打ちに昇進した新進気鋭の落語家・春風亭一之輔さんの親子落語会をコラーレのカーターホールで開催しました。
 開口一番は、この春に二ツ目に昇進した女流落語家の春風亭一花さんにつとめていただき、「牛ほめ」というお話を披露していただきました。
 春風亭一之輔さんには「粗忽の釘」「短命」の2席、春風亭一朝さんには「片棒」「井戸の茶碗」の2席を演じていただきました。
 一之輔さんは年間900席を越える高座にあがり、客層に合わせて200以上の落語の持ちネタから演目を決められます。コラーレでの落語会も会場に足を運んで頂いた老若男女幅広いお客さまと一体となる、和やかで笑いに包まれた空間を創り上げていただきました。
 一朝さんは、啖呵を切る威勢の良さは天下一品で、「江戸っ子」を演じたら、これほど似合う噺家も珍しいといわれています。NHK大河ドラマ「龍馬伝」の江戸ことばの指導もされた落語家さんです。今回もたくさんの長年の一朝さんファンの方に会館にお越し頂きました。
 一花さん、一之輔さん、一朝さんの素敵なお人柄が溢れる、温かい落語会となりました。皆さま、ご来場いただき、誠にありがとうございました。
(新村)

2018年6月16日(土)・17日(日) …… ピアノ開放:コラーレのスタインウェイを弾きませんか♪
 世界三大ピアノのひとつ「スタインウェイ」のコンサートピアノを弾いて、コラーレカーターホールの響きを体験してもらう催しを開催しました。
 発表会にむけてリハーサルをするピアノ教室。いつものレッスンをコラーレに会場を移して行うピアノ教室。夏休みに開催されるピアノコンクールにむけて練習に励む小・中学生。休日をピアノを弾いて過ごす家族連れ。客席でおばあちゃんに赤ちゃんの面倒をみてもらいながら、束の間の休息をピアノを弾いてリフレッシュするお母さん。客席の様々な場所でピアノの演奏を聴いて、音の響きの違いを体感して楽しむピアノサークルなど。2日間で定員いっぱいの18組の方にご参加いただき、思い思いに演奏を楽しんでいただきました。
(新村)

2018年6月12日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:アメリカのボードゲームであそぼう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今日は、「Shutes and Ladders」「Guess Who?」の2つのゲームをしました。
 「Shutes and Ladders」は、主に欧米で古くから親しまれているボードゲームで、日本で言うところのすごろくのようなゲームです。「Guess Who?」は対戦型のゲーム。15人の顔からひとつを選び、Yes・Noで答えられる質問を投げかけながら、相手がどの人を選んだか推測していくというものです。ステファニーさんも加わって、楽しくゲームを体験しました。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、6月26日(火) 16:15から、「ボールゲームをしよう」です。ドッジボールなど、ボールをつかって楽しく遊びたいと思います。皆さんの参加をお待ちしております!
(松村)

2018年5月29日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話「日常英語(Everyday English)」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回のトピックスは「日常英語(Everyday English)」です。
 学校の授業などで様々な会話表現を習いますが、実際にはあまり使わない言い方だったりすることがありますよね。それをふまえ、ネイティブスピーカーの方々が日常的に使うような表現を紹介しました。
 同じ意味の表現でも、この表現はよく使う、この言い方はあまりしない、これは友だち同士で使うカジュアルな言い方など……細かなニュアンスも含めてステファニーさんに丁寧に説明してもらいました。参加者の皆さんから多くの質問が出るなど、とても興味深いトピックスだったと思います。
 次回の異文化体験教室は、6月19日(火) 20:00から、英会話「If……?(もし……だったら?)」です。「もし生まれ変われるとしたら何になりたいですか? それはなぜですか?」などの仮定の話を、参加者の皆さんと一緒に話す時間にしたいと思います。皆さまのご参加を、お待ちしております!
(松村)

2018年5月19日(土) …… ズーラシアンウッドウィンズ & ズーラシアンブラス「音楽の絵本」
 コラーレのカーターホールに、ズーラシアンウッドウィンズとズーラシアンブラスがやってきました。コラーレでは2度目となる「音楽の絵本」公演です。
 「ズーラシアンブラス」は、よこはま動物園“ズーラシア”で飼育されている、人気動物たちで結成されたブラスバンドです。演奏が素晴らしいのはもちろんですが、その動きもとても愛らしく、親子で楽しむにはもってこいの微笑ましいコンサートなのです。
 指揮者のオカピをはじめ、出演するのはすべて希少動物という金管五重奏「ズーラシアンブラス」、そしてその仲間たちで結成された木管五重奏の「ズーラシアンウッドウィンズ」のメンバーが、本格的なクラシックから映画音楽に童謡といった多彩な音楽の世界を紹介してくれました。
 0才の乳児から入場可能なので、今回が人生初のコンサートデビューのお子様もたくさんいらっしゃったのではないでしょうか。
 演奏中も舞台上の動物たちがいろんな小ネタを繰り出し、子どもたちを楽しませてくれました。家族3世代が揃って笑顔になるシーンもあり、ほのぼのした光景が印象に残りました。さらに公演終了後には動物たち全員がロビーへと現れ、来場者と握手や記念撮影にも応じてくれ、最後まで子どもたちの笑顔が溢れた公演となりました。
 今後もコラーレでは、親子で楽しめるホンモノの公演をご紹介していきたいと思いますので、どうぞお楽しみに!!
(大野)

2018年5月15日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:ゲーム体験「Scrable(英単語を使うボードゲーム)」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回は、ボードゲーム「Scrabble」の体験です。
 日本ではなじみが薄いですが、英語圏ではとてもポピュラーなゲームとのこと。
手持ちのアルファベットの文字板を使って、クロスワードパズルのように、英単語を縦横につなげていくゲームです。頭を使って楽しみながら、自然と英単語のスペルの復習になりました。
 次回の異文化体験教室は、5月29日(火) 20:00から、英会話「日常英語(Everyday English)について」です。通常の英語の授業では習うことが少ない、会話でよく使われる自然な表現を紹介したいと思います。ぜひともご参加くださいませ!
(松村)

2018年5月8日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:母の日の工作をしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今日は、5月13日(日)の母の日にちなんだプレゼントを手作りしました。
 メッセージカードは、「HAPPY MOTHER’S DAY」「THANK YOU FOR ...」など、頑張って英語で書いてみました。少し難しいところもありましたが、いざ作り始めると、それぞれの作業に集中している様子。お母さんにありがとうを伝えたい、という気持ちの表れのように感じました。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、5月22日(火) 16:15から、「体をつかうゲームをしよう」です。ツィスターゲームなど、簡単な英語を使って体を動かすゲームを考えています。次回も楽しくあそびましょう!
(松村)

2018年4月24日(火) …… アメリカ人 ステファニーさんといっしょにあそぼう!:トランプゲームをしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。新年度1回目は、トランプゲームをしました。
 まずは皆さんよくご存じの「Old Maid(ババ抜き)」で少し雰囲気が和やかになったところで、新しいゲームをふたつしました。ひとつ目は「Go Fish」。ババ抜きに似ていますが、相手にカードを持っているか質問します。「Do you have ○○?」の英語表現を使ってゲームができました。ふたつ目は「Spoons」。カードを次々と隣へ回したりスプーンを取ったりと、スピード感のあるゲームです。ぜひお友達ともやってみてほしいゲームでした。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、5月8日(火) 16:15から、「母の日の工作をしよう」です。メッセージカードや工作で、母の日を祝いましょう!
(松村)

2018年4月21日(土) …… コラーレ・ラリー「日本人ノーベル賞受賞者」
 コラーレでは、「コラーレ・ラリー」春バージョンがはじまりました。今回のテーマは、「日本人ノーベル賞受賞者」。セロリとパセリというキャラクターが案内役として、受賞者を紹介します。コラーレの館内のどこかに貼ってあるカードを見つける「カード探しゲーム」です。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べます。
 1901年からはじまった世界的な賞「ノーベル賞」は、物理学、化学、生理学・医学、文学、平和の分野で、顕著な功績を残した人物に贈られています。ノーベルの命日である12月10日の授賞式は、毎年、世界中でニュースになっています。今回はその受賞者の中から、日本人15名を紹介します。富山にゆかりのある、あの人たちも登場しますよ。
 ラリーは、6月3日まで開催しています。正解者の中から抽選で20名に、セロリとパセリのオリジナルグッズ(文房具など)をプレゼントします。参加は無料、気軽にご参加ください。
(新酒)

2018年4月3日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:工作「イースターエッグづくり」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。4月1日のイースター(復活祭)にちなみ、今回の内容はイースターエッグ作りです。
 卵に穴を開け、中身を抜いて乾かしたあと、食紅やアクリル絵の具を使ってカラフルにペイントします。参加者の皆さんは、それぞれの色づかいやデザインで模様を描き、かわいらしいものに仕上がりました。
 次回の異文化体験教室は、4月17日(火) 20:00から、英会話「日常英語(everyday english)について」です。通常の英語の授業では習うことが少ない、会話でよく使われる自然な表現を紹介したいと思います。ぜひともご参加くださいませ!
(松村)

2018年4月1日(日) …… コラーレ・ドラマキッズ第20回記念公演「明日へのバトン」
 演劇活動を通して子どもたちの感性や表現力をより豊かにすることを目的に結成したコラーレ専属の演劇集団「ドラマキッズ」。節目となる第20回定期公演をコラーレのカーターホールで開催しました。
 記念公演ということでメンバーの他にOB・OG、ドラマッパ(保護者会)、劇団文芸座の上岸泰子さん、講師の木津智子さんとねがひ叶さんが加わり、横内謙介さん原作の「ジプシー 千の輪の切り株の上の物語」という作品をドラマキッズ用にアレンジして「明日へのバトン」と題し、上演しました。
 自由に生きるジプシー家族と社会の歯車の一部となり生活を送る姉妹を中心に展開する、「共生」「家族愛」をテーマにしたストーリーですが、コミカルなシーンも織り交ぜつつ、ドラマキッズらしく生き生きと明るく表現し、幅広いお客様に楽しんでいただけたと思います。
 節目の公演ということもあり、1998年の結成時から脚本・演出・演技指導者としてドラマキッズの活動に携わっていただいた、ねがひ叶さんが今回で勇退されることとなりました。長年に亘りご尽力いただき、心より感謝申し上げます。ねがひ叶さんからの「明日へのバトン」は、これまで作曲・歌唱指導者として、お力添えいただいていた宗田良一さんに託され、継続して活動していくこととなりました。
 これからも演劇の魅力をもっと多くの人に知ってもらうように、パワーアップした舞台芸術を届けていきたいと思います。今後も応援よろしくお願いします。
(新村)

2018年3月20日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:イースターをいわおう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。この日は、イースター(復活祭)にちなんだ工作とゲームをしました。
 イースターといえば、卵をカラフルに染めたイースターエッグ。今回は卵を割ってしまうことなくペイントできる、発泡スチロールの卵を用いました。アクリル絵の具を使って、好きな色に彩色します。パステルカラー(ピンク、黄色、水色、黄緑色など)を中心に使うのがポイントです。続いて、イースターエッグハントをしました。卵のイラストを貼ったお菓子をみんなで探しました。日本ではまだなじみの少ないイースターですが、楽しんでもらえたでしょうか。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、年度が変わって4月24日(火) 16:15から、「トランプゲームをしよう」です。新年度も、楽しく遊びながら英語や異文化に触れましょう!
(松村)

2018年3月13日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話「英語の外来語(Loanwords in English)と和製英語」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回は英会話で、「英語の外来語(Loanwords in English)と和製英語」についてお話しました。
 「orangutan(オランウータン)」「amateur(アマチュア)」といった単語が、元々はどの国の言葉だったかなどをクイズ形式で考えました。また、「sushi」「ninja」「anime」など日本語から英語に取り入れられた言葉や、「ガードマン(security guard)」「ミキサー(blender)」「ベビーカー(stroller)」などの和製英語についても触れ、外来語の面白さを感じる講座になったと思います。
 次回の異文化体験教室は、4月3日(火) 20:00から、イースターに関する工作をする予定です。皆様のご参加をお待ちしております!
(松村)

2018年3月6日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:英単語カードをつかったゲームをしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は、「Duck, Duck, Goose」「Hot Potato」「Four Square」という3つのあそびの体験です。どれもステファニーさんが子どもの頃によくやっていたあそびということで、異文化体験の良い機会になると思い、企画しました。
 ルールが少し難しいかな? というゲームもありましたが、やるごとに少しずつ慣れてきて、1時間があっという間に過ぎてしまうくらいに熱中しているようでした。少し広めの場所やボールがあれば誰でもできるあそびですので、ぜひ学校やご自宅でもやってみてほしいと思います!
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、3月20日(火) 16:15から、「イースターをいわおう」です。イースターにちなんだ工作やゲームで一緒にあそぼうと思います。皆さんのご参加をお待ちしております!
(松村)

2018年3月3日(土)・4日(日) …… コラーレ・ワールドフェスティバル「Earth Moving」
 3月3日・4日の2日間、ワールド・フェスティバル「Earth Moving」を開催しました。16回目となる今回は、人類が誕生した地「アフリカ」の文化を、「みる・きく・さわる・体験する」という切り口でご紹介。アフリカの音楽やダンス公演、映画上映をはじめ、楽器やダンスの体験教室、料理教室、講演会、工芸教室などなど、盛りだくさんの内容をお届けしました。
 このフェスティバルは、ボランティアサポーターの実行委員で運営しています。10月に実行委員会を立ち上げ、毎週のように会議や準備を重ね、そして当日は裏方としてお客様をお迎えしました。
 人類はアフリカで誕生したと言われています。アフリカは、野生が今も支配する、原始のパワーを残す大陸です。世界を隅々まで見て回って、最後に辿りつくのがアフリカなのかもしれません。何より、そこで暮らす人々もとても魅力的です。
 今回のフェスティバルを通して、観光では見られないアフリカの顔を再確認、または新たな魅力を再発見してもらえたならばうれしいです。そして、アフリカの元気がみなさんの元気になりますように。
 今回で16回が終わりました。1回目にまずは日本を紹介し、その後、西へ西へ、中国、タイ、インド、ロシア、スペイン、アフリカ大陸、ブラジル、アメリカ、オーストラリアと、10年をかけて世界を1周しました。そして、2回目となる世界一周として、韓国、ベトナム、インドネシア、ネパール、トルコときて、そして今年はアフリカを巡りました。さて来年はどの国をご紹介しましょうか。
 ご来場いただいた皆さん、出演者や講師の皆さん、実行委員の皆さん、どうもありがとうございました。また次回、お会いしましょう!
(新酒)

2018年2月20日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:英単語カードをつかったゲームをしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は、英単語やアルファベットを用いたゲームをふたつ用意しました。
 ひとつ目は、アルファベットを使った「Old Maid(ババ抜き)」。トランプの代わりに、アルファベットの大文字と小文字をペアにしたカードを使って遊びました。もうひとつは、「Spelling Game(単語つづりゲーム)」。ステファニーさんに「APPLE」「DOG」「WINTER」などの単語カードを見せてもらい、そのつづりになるようにアルファベットのカードを探すというゲームです。楽しく遊びながら、アルファベットや英単語にふれる時間を過ごせたと思います。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、3月6日(火) 16:15から、「アメリカで人気のあそびをしよう」です。身体を動かしながら、簡単な英語も使用してゲームで遊びたいと思います。皆様の参加を、お待ちしております!
(松村)

2018年2月13日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話とゲーム体験「Pictionary」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回の異文化体験教室は英会話とゲーム「Pictionary」体験でした。
 「Pictionary」というゲームの名前は、「Picture」×「Dictionary」から成っています。英語圏で人気のゲームで、カードに書かれた単語やお題を、絵で伝えるという単純なルールです。今回は2グループに分かれ、どちらが早く言い当てられるかという形式で行いました。
 お題には、「book」「ball」など簡単なものから、「happy」「pinch(つまむ)」など絵で伝えるのが難しいものまであり、1時間があっという間に過ぎてしまうほど盛り上がりました。いくつかの単語カードがあれば、子どもから大人まで楽しみながら勉強になるゲームです。ぜひ一度、やってみてはいかがでしょうか!
 次回の異文化体験教室は、3月13日(火) 20:00から、英会話「和製英語について」です。英語では通じないカタカナ語は意外と多いもの。クイズ形式で楽しくお話ができればと思います。ぜひ皆様お誘い合わせの上、ご参加くださいませ!
(松村)

2018年2月11日(日) …… 映画の森「雨に唄えば」「第三の男」「シャレード」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回は、懐かしの洋画3本を2日間にかけて上映しました。
 まずは、1952年の映画「雨に唄えば」。雨の中を歌い踊るシーンは、ミュージカル映画史上屈指の名場面です。そして、1949年の映画「第三の男」。陰影や構図を凝らした、サスペンス・スリラーの傑作と名高い作品です。そして3本目、1963年の映画「シャレード」。オードリー・ヘプバーンがスクリーンで輝く、ミステリー・コメディの傑作です。
 約60年以上前に作られた映画ですが、今でも愛されている作品ばかりです。お越しになった方の中には、若いお客様もいらっしゃいました。「やっぱりおもしろいね」「何回観てもよいね」と声を掛けてくださるお客様もいらっしゃいました。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。次回の「映画の森」もお楽しみに!
(新酒)

2018年2月10日(土) …… はじめてのドキワク体験♪(タイ料理)
 小学生から大人を対象とした、舞台芸術や美術の体験教室「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ。4回目の今回は「タイ料理」を体験しました。講師には黒部市在住の吉澤ジンタナさんにお越しいただきました。
 メニューは、米粉の焼きそば「パッタイ」と、ココナッツミルクのお汁粉「カノムブアロイ」。ガチアップやココナッツシュガー、タマリンドペーストなど、見慣れない食材が並ぶ中、大人も子どもも協力して、無事に料理を完成させることができました。真っ赤なジュース「ナムガチアップ」と一緒に料理を食べて、気分はすっかりタイ旅行! タイ料理といえば辛いイメージがありますが、今回はどれも辛くなかったので、子どもでも食べやすかったと思います。
(浦本)

2018年2月6日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:バレンタインデーのお菓子をつくろう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。今回は、2月14日のバレンタインデーにちなみ、お菓子とメッセージカードを作りました。
 お菓子の材料はふたつだけ、チョコレートとオレオクッキーです。これらを混ぜてトッピングし、冷やし固めればあっという間に完成です。
 チョコレートを冷やしている間は、メッセージカードづくりです。折り紙を使って、ハートの間からメッセージが出てくるという、少し面白い仕掛けのあるものを作りました。頑張ってメッセージも書いてくれたので、チョコレートと一緒に渡してもらえばと思います。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、2月20日(火) 16:15から、「英単語カードを使ったゲーム」をします。英単語やアルファベットのカードで遊びながら、楽しく英語に触れられるゲームを考えております。皆様のご参加を、お待ちしています!
(松村)

2018年1月30日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:ゲーム体験「Monopoly(モノポリー)」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回の異文化体験教室は人気ボードゲーム「Monopoly(モノポリー)」体験でした。
 土地を買ったり相手と交渉したりなど、戦略的な面白さのあるゲームです。英語で書かれたボードを使用し、ステファニーさんに単語の意味やルールを教えてもらいながら、楽しく体験しました。一度ルールを覚えれば、長く遊べるゲームですので、お家でもぜひやってみてほしい! と感じました。
 次回の異文化体験教室は、2月13日(火) 20:00から、「Pictionary」というゲームを体験します。簡単な英語も使用するゲームですので、良い勉強にもなると思います。皆様のご参加をお待ちしております。
(松村)

2018年1月28日(日) …… 新川地域発展賞「地域社会賞」受賞
 なんと、夏のチャリティーイベント「24時間ぶっとおしライヴ」を支えているボランティアの仲間「24時間ライヴ実行委員会」が、新川地域発展賞「地域社会賞」を受賞しました。
 これは、新川経済倶楽部主催による賞で、第35回となる今回は、本賞、特別賞、地域社会賞、奨励賞、青少年育成賞と5部門があり、4個人5団体が表彰されました。授賞式には実行委員長・松野祥子さんが出席しました。
 今まで実行委員会に参加した皆さん、支えてくださった皆さん、イベントに足を運んでくださった皆さん、どうもありがとうございます。1998年8月からはじまった「24時間ぶっとおしライヴ」は、昨年8月に第20回を迎えました。今年8月のライヴでも、実行委員会はライヴ裏から支え、盛り上げていきます。今後も応援をよろしくお願いします。
(新酒)

2018年1月23日(火) …… ステファニーさんといっしょにあそぼう!:ボールゲームをしよう
 黒部市の国際交流員ステファニーさんによる、子どもたちを対象とした国際交流イベント。当初は雪遊びの予定でしたが、雪がなかったため、今回はボールゲームをしました。
 次回の「ステファニーさんとあそぼう」は、2月6日(火) 16:15から、バレンタインデーのお菓子づくりです。簡単に作れるお菓子と、それに添えるメッセージカードを作る予定です。皆さんのご参加をお待ちしております!
(松村)

2018年1月21日(日) …… 映画の森「ラ・ラ・ランド」
 大画面・大音響で映画を楽しもう! という思いを込めて、定期的に開催している「映画の森」。今回上映したのは、デイミアン・チャゼル監督作品「ラ・ラ・ランド」。アカデミー賞に14ノミネートされるなど、話題となった作品です。
 夢を叶えたい人々が集まる街、ロサンゼルス。カフェで働くミアは女優を目指している。ある日、ミアは場末の店で、あるピアニストの演奏に魅せられる。彼の名はセブ。やがて二人は恋におち、互いに励まし合いながらそれぞれの夢に向かって奮闘していくのだったが……。
 人は生きていく中でたくさんの選択をしながら人生を歩いていきます。失ったもの、あきらめたもの、捨てたもの、そして手に入れたもの。数々の素晴らしい音楽を背景に、ミアとセブの物語が進んでいきました。自分の人生を振り返りながら鑑賞した方も少なくないのではないでしょうか。
 さてコラーレでは、今後も皆さまに素敵な映画をお届けします。2月10日と11日には「懐かしの洋画特集」を開催します。お楽しみに!
(新酒)

2018年1月16日(火) …… ステファニーさんの異文化体験教室:英会話「ジョークについて」
 黒部市の国際交流員・ステファニーさんによる異文化体験教室。今回の英会話のテーマは「英語のジョーク」についてです。
 なぞなぞのようなジョークの例を挙げてもらい、ステファニーさんに意味を説明してもらいました。意味がわかると「あー、そういうことか!」と声があがり、和やかな雰囲気の会となりました。また、ジョークやユーモアは、相手の状況や立場を理解することが大事だということを学びました。日本とは異なる文化を知るという意味でも、参考になったのではないでしょうか。
 次回の異文化体験教室は、1月30日(火) 20:00から、ゲーム「Monopoly(モノポリー)」を体験します。英語のボードゲームなので、ステファニーさんに単語の意味を教えてもらいながら楽しみたいと思います。皆様のご参加をお待ちしております!
(松村)

2018年1月14日(日) …… はじめてのドキワク体験♪(ウクレレ)
 小学生から大人を対象とした、舞台芸術や美術の体験教室「はじめてのドキワク体験♪」シリーズ。3回目の今回は「ウクレレ」を体験しました。講師には富山市から荒木美幸さん(ゆっきぃさん)にお越しいただきました。
 ウクレレの持ち方や弦の押さえ方など丁寧に教えてもらい、最後には参加者みんなで「おどるポンポコリン」を合奏できるまでになりました。1時間という短い時間でしたが、ウクレレのさわやかな響きが体感できたのではないかと思います!
 次回の「はじめてのドキワク体験♪」は2月10日(土) 10:00 -、「タイ料理」に挑戦します。タイ料理は辛いというイメージがありますが、今回は辛さを調節できるメニューを予定しています。親子でも安心して楽しめる内容です。皆さんのご参加をお待ちしています!
(松村)



黒部市国際文化センター コラーレ
〒938-0031 富山県黒部市三日市20
TEL:0765-57-1201 FAX:0765-57-1207 E-mail:info@colare.jp
開館時間9:30〜22:30(土曜日23:00まで) 毎週水曜日休館(祝祭日の場合は開館)

このページのトップへ ― ホームへ